Términos de Servicio

1. Aceptación de los Términos

Al acceder o usar Aegis, aceptas quedar vinculado por estos Términos de Servicio. Si no estás de acuerdo, no uses la plataforma. El uso continuado después de cualquier modificación constituye la aceptación de los términos actualizados.

2. Naturaleza del Servicio

Aegis es una herramienta de software de automatización — no es un broker, exchange, DEX, custodio, transmisor de dinero ni asesor de inversión registrado. Es operado por una persona natural, no por una empresa ni institución financiera.

No custodio: Aegis nunca recibe, tiene, controla ni transfiere fondos del usuario. Tus fondos permanecen en todo momento en tu propia cuenta de exchange o en tu wallet on-chain. El operador no tiene acceso a tu capital.

No discrecional: Los bots ejecutan estrictamente según la configuración que tú defines. El operador no toma decisiones de trading en tu nombre, no ejerce discrecionalidad sobre tus posiciones ni actúa como gestor de portafolio o asesor.

No es asesoramiento de inversión: Nada en Aegis constituye asesoramiento de inversión, financiero ni ninguna recomendación de operar. Eres el único responsable de tus decisiones de configuración, asignación de capital y resultados de trading.

Beta cerrada (solo por invitación): Aegis se encuentra actualmente en una fase de beta cerrada accesible únicamente por invitación. El acceso no está abierto al público general. No se cobran cuotas de suscripción, comisiones de trading ni comisiones de rendimiento durante la fase beta. Ver Sección 9 para más detalles.

Responsabilidad del usuario: Eres el único responsable de tus API keys, tu configuración de bots, tu capital y todas tus decisiones y resultados de trading.

3. Descripción del Servicio

Aegis es una plataforma automatizada de cobertura y ejecución para venues de finanzas descentralizadas y centralizadas. Monitorea tus posiciones de liquidez y ejecuta estrategias preconfiguradas en tu nombre utilizando las API keys o signing keys que proporcionas. Aegis no custodia fondos del usuario. Conservas la custodia total de tus wallets y cuentas en exchanges en todo momento. Aegis nunca posee, controla ni solicita la clave privada ni la frase semilla de tu wallet personal (de auto-custodia). Para el venue de HyperLiquid, Aegis sí requiere una signing key de HyperLiquid — una credencial que es en sí misma una clave privada, usada únicamente para firmar acciones de trading y que no puede retirar ni transferir fondos — descrita en detalle en la Sección 5.

4. Requisitos de API Keys y Seguridad de CEX (Binance, BingX)

Esta sección aplica únicamente a API keys de exchanges centralizados (CEX) — Binance y BingX. Las integraciones CEX están planificadas pero no activas aún durante la beta actual; el único venue de cobertura activo hoy es HyperLiquid, cuya signing key es un tipo de credencial distinto, cubierto por separado en la Sección 5, y no una API key de CEX con permisos configurables.

Para usar Aegis con exchanges centralizados, debes proporcionar API keys. Eres responsable de configurar los permisos correctos al crearlas. Usa una API key dedicada creada exclusivamente para Aegis — no reutilices keys compartidas con otros servicios.

Matriz de permisos de API keys:

Aegis NO solicita ni utiliza permisos de retiro, transferencia ni operaciones fiat. DEBES crear tus API keys sin esos permisos habilitados. Aegis no verifica técnicamente al momento de ingreso si tu API key tiene habilitado el permiso de retiro o no — deshabilitar los permisos de retiro y transferencia es un requisito sobre el usuario, no una restricción forzada por el sistema. Debes configurarlo tú mismo al crear la key en tu exchange. Aegis solo usa tu key para operaciones de trading (leer posiciones, abrir/cerrar órdenes).

Las API keys se almacenan cifradas en reposo usando AES-256-GCM. La clave de cifrado nunca sale del backend y se gestiona de forma separada de los datos cifrados. Recomendamos:

• Habilitar el whitelist de IPs en tu API key del exchange, restringiendo el acceso a las IPs de la infraestructura de Aegis.
• Usar una API key dedicada creada exclusivamente para Aegis.
• Rotar tu API key periódicamente y de inmediato si sospechas que ha sido expuesta.

5. Signing Key de HyperLiquid y Auto-Custodia de Wallet

Aegis nunca solicita la frase semilla ni la clave privada de tu wallet personal (de auto-custodia) — conservas el control total de esa wallet en todo momento.

Para HyperLiquid — el único venue de cobertura habilitado durante la beta actual — Aegis requiere un tipo distinto de credencial: una signing key de API-wallet de HyperLiquid, que es en sí misma una clave privada (no una frase semilla de wallet, y no una API key de exchange tradicional con permisos configurables como las keys de CEX descritas en la Sección 4). Esta signing key:

• Se cifra en reposo con AES-256-GCM y se usa únicamente del lado del servidor para firmar acciones de trading (abrir, modificar, cancelar y cerrar órdenes) de forma autónoma, sin pedirte confirmación por cada transacción.
• No puede retirar ni transferir fondos, por el diseño de API-wallet de HyperLiquid. El código de Aegis nunca firma una acción de retiro, transferencia o movimiento de fondos con esta key.
• Puede ser revocada por ti en cualquier momento desde tu cuenta de HyperLiquid, de forma independiente a Aegis.

Si esta signing key fuera comprometida, el riesgo resultante es operativo — un atacante podría abrir, modificar o cerrar operaciones en tu nombre, causando pérdidas de trading — no un riesgo de que se retiren fondos de tu cuenta.

Aegis actualmente no solicita firmas de wallet ni aprobaciones on-chain de tu wallet personal para ejecutar operaciones — la signing key de HyperLiquid descrita arriba es lo que firma y ejecuta las operaciones, no tu propia wallet. Si futuras integraciones de protocolos DeFi requieren aprobaciones on-chain a través de tu propia wallet, esas aprobaciones estarán limitadas a los protocolos específicos involucrados, se divulgarán en su totalidad al momento de la integración, y podrás revocarlas en cualquier momento a través de la interfaz de tu wallet.

6. Elegibilidad

Al acceder o usar Aegis, declaras y garantizas que eres mayor de edad y tienes capacidad legal para celebrar contratos vinculantes según las leyes de tu jurisdicción (al menos 18 años donde esa sea la edad mínima aplicable). Aegis no está dirigido a menores de edad, quienes no pueden usar el servicio.

Si tienes conocimiento de que un menor ha proporcionado datos personales a Aegis sin el consentimiento adecuado de su padre, madre o tutor, contáctanos en privacy@aegisbots.com para que podamos eliminar esos registros.

7. Uso Aceptable

No puedes usar Aegis para:

• Violar cualquier ley o regulación aplicable en tu jurisdicción.
• Llevar a cabo manipulación de mercado, wash trading, layering o spoofing.
• Operar desde jurisdicciones sujetas a programas de sanciones aplicables.
• Intentar hacer ingeniería inversa, explotar o comprometer la plataforma o su infraestructura.
• Abusar de vulnerabilidades, eludir límites de tasa o interferir con la disponibilidad de la plataforma.

La violación de estos términos puede resultar en la terminación inmediata de la cuenta sin reembolso.

8. Terminación de Cuenta

Aegis puede suspender o terminar tu cuenta a su discreción por violación de estos términos, actividad fraudulenta o requisitos de cumplimiento. También puedes cerrar tu cuenta en cualquier momento. La eliminación de la cuenta queda bloqueada mientras existan estrategias activas o posiciones abiertas en Aegis — Aegis no cerrará automáticamente esas posiciones en tu nombre. Debes archivar o pausar todas las estrategias activas antes de que pueda proceder la eliminación. Las API keys de exchange se eliminan de los sistemas de Aegis al cerrar la cuenta cuando no tienen historial de trading vinculado; las keys vinculadas a historial de trading conservado permanecen almacenadas mientras se conserve ese historial, conforme a los términos de retención de datos de la Política de Privacidad. Eres el único responsable de cualquier posición abierta en tus cuentas de exchange.

9. Suscripción y Facturación

Aegis es gratuito durante la fase Beta. Los niveles de pago post-beta y los precios serán anunciados antes de aplicar cualquier cargo. Las cuentas Desk y los acuerdos institucionales se negocian por separado. Aegis se reserva el derecho de modificar los precios con aviso previo. El uso continuado después de un cambio de precios constituye la aceptación de los nuevos precios.

10. Limitación de Responsabilidad

La plataforma se proporciona “tal cual” sin garantías de ningún tipo, expresas o implícitas. En la máxima medida permitida por la ley, Aegis y el operador no serán responsables de daños indirectos, incidentales, especiales, consecuentes o punitivos derivados del uso de la plataforma, incluyendo pérdidas de trading, ejecuciones fallidas, tiempo de inactividad o pérdida de datos. La responsabilidad agregada máxima de Aegis frente a ti por cualquier reclamación derivada del uso de la plataforma no superará las cuotas de suscripción totales pagadas por ti en los doce (12) meses anteriores a la reclamación. Durante la fase Beta, cuando no se cobran cuotas, la responsabilidad máxima efectiva es $0.

11. Modificaciones

Podemos actualizar estos Términos de Servicio en cualquier momento. Los cambios materiales serán comunicados por correo electrónico y mediante aviso en la app con al menos 7 días de antelación a su entrada en vigor. El uso continuado de la plataforma después de esa fecha constituye la aceptación de los términos revisados.

12. Ley Aplicable y Resolución de Disputas

Estos términos se rigen por la ley colombiana. Cualquier disputa derivada de estos términos estará sujeta a la jurisdicción de los tribunales colombianos.

13. Contacto

Para consultas legales: legal@aegisbots.com